|
|
באין נחמה / קאזואו אישיגורו
הוצאת הקיבוץ המאוחד משנת 1997 כריכה רכה
|
|
|
ריידר פסנתרן בעל שם בינלאומי. מוזמן לתת קונצרט בעיירה אירופאית (כנראה מרמניה). אבל הביקור שואב אותו בהדרגה למציאות כמו סיוטית. שבה עליו לפתור. כמין מושיע. את בעיותיהם ומפולת חייהם של רבים מבני העיר. ואף מסתבר שהמעורבות שלו עמוקה עוד יותר, שכן מתוך נבכי השיכחה הוא מגלה בעיר את אהובתו ואת בנו הקטן, הזנוח, ושב ונכנס למערכות יחסים ולסצינות מילדותו שנשתכחו ממנו זה מכבר בתוך הקרע שבין הקריירה לחיים אישיים. יכולתו לספר על מצבים שלא נוכח בהם מעלה על הדעת שהוא משליך על המציאות המתפוררת של העיר דברים שהשכיח מעברו באנגליה, ואכן - שורת דמויות נראית ככפילים שלו בשלבים שונים של חייו. כך הופך הרומאן לספר על מערכות יחתים קרועות ומנוכרות בין הורים לילדיהם ובין בני-זוג, ולשורת נסיונות כושלים להחזיר מצבים למה שהיו, הימים הספורים של ריידר בעיר, שבהם הוא מוסט כל העת מעניין לעניין ואינו מביא כלום לידי גמר, הופכים מצע לרומאן עז ומדהים על השיכחה והדחקת הרגשות, ועל הסדר המרומה שאנו נותנים בדיעבד, בכוחו של הזיכרון המתעורר, במבוך של חיינו. אישיגורו, שנולד ב1954- ביפאן ועבר לאנגליה בגיל 5, נחשב היום לאחד מגדולי הספרות האנגלית. `באין נחמה` הוא הרומאן הרביעי שלו ואחרי `נוף הרים חיוור`, `אמן של העולם הצף`, ו`שארית היום` - רב-המכר יוצא-הדופן, שגם עובד לסרט ותורגם ל30- שפות).
קרא עוד
קרא פחות
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|